L’édition de juillet 2014 du Bulletin trimestriel d’information économique de la Région MENA évalue les performances macroéconomiques de sept pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord : Égypte, Tunisie, Iran, Liban, Jordanie, Yémen et Libye. Tous ont connu une croissance alerte entre 2000 et 2010 et tous ont vécu un net ralentissement dans le sillage du Printemps arabe. Ce Bulletin revient sur leurs difficultés en étudiant de plus près les résultats enregistrés par rapport aux prévisions – et souligne les limites de l’exercice prospectif face aux événements de 2011. L’analyse s’attarde également sur les conséquences de ce tassement de la croissance, notamment sur le front du chômage, où perceptions et réalité divergent parfois. Les conclusions sont présentées en 14 graphiques.